انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الأحقاف
السورة ٤٦

الأحقاف

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآية ٩

قُلْ مَا كُنتُ بِدْعًا مِّنَ ٱلرُّسُلِ وَمَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُمْ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ وَمَآ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ ٩

{9} "Sema: 'Mimi si kitu kigeni miongoni mwa Mitume." Yaani, mimi sikuwa mtume wa kwanza kuja ndiyo mnastaajabishwa na ujumbe wangu na kukataa wito wangu. Bali wamekwisha kuja Mitume na Manabii kabla yangu ambao ujumbe wangu unakubaliana na wao. Basi kwa nini mnaukataa ujumbe wangu? "Wala sijui nitakavyofanywa mimi wala nyinyi." Yaani, mimi si chochote ila ni mwanadamu tu, sina mamlaka yoyote. Mwenyezi Mungu Mtukufu ndiye anayeniendesha mimi na nyinyi. Siwezi kuleta chochote mimi mwenyewe, "wala mimi si chochote ila ni mwonyaji wa wazi wazi." Kwa hivyo, ikiwa mtakubali ujumbe wangu na kuuitikia wito wangu, basi hiyo ndiyo bahati yenu na fungu lenu katika dunia na akhera. Na ikiwa mtakataa hayo kutoka kwangu, basi hesabu yenu iko kwa Mwenyezi Mungu, na tayari nimeshawaonya. Na mwenye kuonya, basi amejitoa lawamani.