يس
هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.
النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22
إِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ٣
{3} "Hakika wewe ni miongoni mwa waliotumwa." Na kwamba wewe Muhammad - rehema na amani zimshukie - si wa kwanza miongoni mwa Mitume. Na pia, ulikuwa na misingi ile ile waliyokuja nayo Mitume wa kabla yako. Na pia, Mwenye kutafakari hali na sifa za Mitume na akajua tofauti iliyoko baina yao na watu wengineo, atajua kwamba wewe Muhammad ni miongoni mwa Mitume bora zaidi kwa sababu ya sifa zako kamilifu na maadili bora. Hapa, haufichikani mfungamano ulioko baina ya kile ambacho Mwenyezi Mungu anaapa juu yake ambacho ni Qur-ani yenye hekima, na ujumbe wa Mtume Muhammad, rehema na amani ziwe juu yake. Na kwamba hata kama utume wake haukuwa na hoja yoyote wala ushahidi isipokuwa Qur-ani hii yenye hekima, basi hilo tu lingetosha kuwa ushahidi juu ya utume wa Muhammad - rehema na amani zimshukie. Bali Qur-ani tukufu ndiyo ushahidi mkubwa zaidi unaoendelea juu ya utume wa Muhammad, rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake.