انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الروم
السورة ٣٠

الروم

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآيات ٤٤–٤٥

مَن كَفَرَ فَعَلَيْهِ كُفْرُهُۥ ۖ وَمَنْ عَمِلَ صَـٰلِحًا فَلِأَنفُسِهِمْ يَمْهَدُونَ ٤٤ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ مِن فَضْلِهِۦٓ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْكَـٰفِرِينَ ٤٥

{44 - 45} Basi "anayekufuru" miongoni mwao, "basi ukafiri wake utakuwa juu yake mwenyewe," naye mwenyewe ndiye atakayeadhibiwa, na wala hatabeba mwenye kubeba mzigo wa mwenziwe. "Na anayetenda mema" miongoni mwa haki za Mwenyezi Mungu, na za waja ambazo ni za wajibu, na zinazopendekezwa, "basi wanazitengezea nafsi zao." Si kwa ajili ya mwingine, na ni akhera yao ambayo wanaiimarisha, na wanajitayarishia kufikia nyumba zake na vyumba vyake, na pamoja na hayo, malipo yao hayatakomea tu kwenye matendo yao, bali Mwenyezi Mungu atawalipa kutokana na fadhila zake kunjufu, na ukarimu wake usio na mipaka malipo ambayo matendo yao hayawezi kufikia. Hayo ni kwa sababu Yeye aliwapenda, na Mwenyezi Mungu anapompenda mja, hummiminia wema wake kwa wingi, na humpa vipawa vya kifahari, na anamneemesha kwa neema za dhahiri na zilizofichika. Na hili ni kinyume na makafiri, hao Mwenyezi alipowachukia mno, akawaadhibu na kuwatesa, lakini hakuwazidishia kama alivyowazidishia wale wa kabla yao. Ndiyo maana akasema, "Hakika Yeye hawapendi makafiri."