آل عمران
هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.
النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22
لَّا يَتَّخِذِ ٱلْمُؤْمِنُونَ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَوْلِيَآءَ مِن دُونِ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ وَمَن يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ ٱللَّهِ فِى شَىْءٍ إِلَّآ أَن تَتَّقُوا۟ مِنْهُمْ تُقَىٰةً ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ ٱللَّهُ نَفْسَهُۥ ۗ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ ٢٨
{28} Hili ni katazo litokalo kwa Mwenyezi Mungu, na ni tahadharisho kwa Waumini kwamba, wasiwafanye makafiri kuwa ni marafiki wasaidizi wao badala ya Waumini. Kwani, Waumini ni marafiki wasaidizi wao kwa wao, na Mwenyezi Mungu ndiye mlinzi wao. "Na mwenye kufanya hilo," yani kuwafanya marafiki wasaidizi, "hatakuwa chochote mbele ya Mwenyezi Mungu." Yani yeye yuko mbali na Mwenyezi Mungu, na Mwenyezi Mungu yuko mbali naye. Kama kauli yake Mola Mtukufu, "na mwenye kuwafanya kuwa marafiki wasaidizi miongoni mwenu, basi huyo ni miongoni mwao." Na kauli yake, "isipokuwa ikiwa kwa ajili ya kujilinda na shari zao." Yani isipokuwa ikiwa mtazihofia nafsi zenu katika kuwaonyesha uadui makafiri, basi katika hali hii mna ruhusa ya kufanya amani na kusuluhisha. Lakini si katika urafiki wa kusaidiana ambao ni upendo wa moyo ambao unafuatwa na kunusuriana. "Na Mwenyezi Mungu anawahadharisha naye mwenyewe." Yani basi mhofuni na muogopeni, na tangulizeni kumuogopa yeye mbele ya kuwaogopa watu. Kwani, yeye ndiye anayesimamia mambo ya waja. Na alishachukua nywele zao za na, kwake watarejea, na wataishia kwake. Kisha, atamlipa yule aliyetanguliza kumhofu yeye na kumtumaini yeye juu ya mwengineye kwa thawabu nyingi. Na anawaadhibu makafiri na mwenye kuwafanya marafiki wasaidizi adhabu kali.