الأنبياء
هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.
النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22
وَزَكَرِيَّآ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥ رَبِّ لَا تَذَرْنِى فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَٰرِثِينَ ٨٩
{89} Yaani: Na mkumbuke mja wetu na Mtume wetu Zakaria, akiusifu utajo wake, akitangaza neema na fadhila zake, miongoni mwao ni wema huu mkubwa, unaojumuisha nasaha zake kwa viumbe na rehema ya Mwenyezi Mungu juu yake. Na kwamba "alimwita Mola wake Mlezi: Mola wangu Mlezi! Usiniache peke yangu." Yaani, "Akasema: Mola wangu Mlezi! Hakika mifupa yangu imedhoofika, na kichwa changu kimeungua kwa mvi, wala sikudhurika kukuomba Wewe, Mola wangu Mlezi. Na ninawaogopa wanaonifuata, na mke wangu ni tasa, basi nipe mlinzi kutoka kwako. Atanirithi, na atarithi katika ukoo wa Yaaqub, na umfanye Mola Mlezi awe uliyemridhia." Kutokana na Aya hizi tunajua kuwa kauli yake: "Mola wangu Mlezi! Usiniache peke yangu." Wakati wake umekaribia; alichelea kuwa hakuna yeyote baada yake atakayechukua nafasi yake katika kulingania kwa Mwenyezi Mungu na kuwausia waja wa Mwenyezi Mungu, na kwamba atakuwa peke yake katika zama zake na hatamuacha yeyote wa kumuombea na kumsaidia katika yale aliyoyafanya. "Na wewe ni bora wa warithi;" yaani, bora zaidi ya wengine, na bora zaidi ya wale wanaonifuata kwa ubora, na una huruma zaidi kwa watumishi wako kutoka kwangu, lakini ninataka kile ambacho moyo wangu utapata utulivu kwacho, na roho yangu inakaa ndani yake na tuzo zangu zinakimbia sambamba.