انتقل إلى المحتوى
Tafsir As-Saadi - Swahili · الإسراء
السورة ١٧

الإسراء

هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.

النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22

الآيات ٨٦–٨٧

وَلَئِن شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِۦ عَلَيْنَا وَكِيلًا ٨٦ إِلَّا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ فَضْلَهُۥ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا ٨٧

{86 - 87} Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha kwamba Qur-ani na wahyi ambao uliteremshwa kwa Mtume wake ni rehema kutoka kwake na juu ya waja wake, na ndiyo neema kubwa kuliko zote kwa Mtume wake. Kwa maana, neema ya Mwenyezi Mungu juu yake ni kubwa na haiwezi kupimwa kiasi chake. Basi yule aliyekuneemesha kwazo ana uwezo wa kuiondoa, kisha huwezi kutapata wa kurudisha anayeweza kuirudisha wala mwakilishi mwenye kumuelekeza kwa Mwenyezi Mungu kuhusiana nayo. Basi lifurahie hilo na jicho lako liburudike kwalo, wala usihuzunishwe na kukadhibisha kwa wanaokadhibisha, na stihizai ya wapotovu. Kwa maana, walipewa neema kubwa zaidi lakini wakazikataa kwa sababu ya uduni wao kwa Mwenyezi Mungu na kuwaachilia mbali kwake.