النحل
هذه ترجمة لتفسير السعدي كما ينشرها IslamHouse.com في saadi.islamenc.com، مقروءةً من صفحات ذلك الموقع. لا يذكر الموقع من ترجمها ولا أي طبعة مطبوعة تتبعها، ولا يذكر شروطًا لأخذ نصّها، ولذلك لم يُتحقق من حق عرضها. لم يقارنها أحد بكتاب مطبوع، ولم يراجعها أحد من العلماء. يقف كل مقطع بجانب الآيات التي يعلّق عليها، وهي نص القرآن من Tanzil كما هو عنده؛ والآية التي لا يعطيها الموقع شرحًا خاصًّا بها تقف مع المقطع الذي قبلها، ويسمّي الفهرس كل آية من هذا النوع. لم يكتب سبيل شيئًا منها ولم يترجمه.
النص منsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)أُخذ في 2026-10-22
أَمْوَٰتٌ غَيْرُ أَحْيَآءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ٢١ إِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ ۚ فَٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ قُلُوبُهُم مُّنكِرَةٌ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ ٢٢
{21 - 22} Pamoja na hili, wao hawana chochote katika sifa za ukamilifu, wala elimu wala kinginecho. "Ni wafu, si wahai" Hawasikii, wala hawaoni, wala hawaelewi chochote. Basi je, hawa wanaweza kufanywa miungu badala ya Mola Mlezi wa walimwengu wote? Basi na ziangamie akili za washirikina! Ni upotofu mkubwa ulioje huu wao! Na mbovu mkubwa ulioje huu wao! Kwa maana, zilipotea kuhusiana na kitu kilicho dhahiri zaidi katika ubovu wake, na wakatoshanisha kati vilivyo vipungufu kwa namna zote visivyokuwa na sifa zozote za ukamilifu wala hawawezi kufanya chochote na yule ambaye ni mkamilifu kwa namna zote. Kwa maana ana elimu inayozunguka vitu vyote, na uwezo wa jumla, na rehema pana ambayo ilijaza walimwengu wote, na sifa njema, na utukufu, ukubwa, na ukuu ambao hakuna yeyote katika viumbe anayeweza kuzunguka baadhi ya sifa zake. Na ndiyo maana akasema, "Mungu wenu ni Mungu Mmoja" ambaye ni Mwenyezi Mungu, wa Pekee, Mmoja, Mkusudiwa, ambaye hakuzaa, wala hakuzaliwa, wala hana chcochote kinacholingana naye. Basi nyoyo za watu wa imani na akili zilimtukuza, na zikampa taadhima, na zikampenda kwa upendo mkubwa, na wakamfanyia kila kitu walichoweza miongoni mwa mambo ya kuwaweka karibu naye ya kimwili na kimali, na matendo ya mioyo, na matendo ya viungo, na wakamsifu kwa majina yake mazuri zaidi na sifa zake na matendo yake matakatifu. Na "wale wasioiamini Akhera nyoyo zao zinakataa" jambo hili kubwa, ambalo halikatai isipokuwa kiumbe ambaye ndiye mkubwa zaidi kwa ujinga na ukaidi. Na hili jambo ni upweke wa Mwenyezi Mungu. "Nao wanatakabari" kumfanyia ibada.