Al-Inshiqaaq
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَإِذَا ٱلْأَرْضُ مُدَّتْ 3 وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ 4 وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ 5
{3 - 5} "Na ardhi itakapotanuliwa" na milima yake ikapeperushwa mbali, na majengo na alama zilizo juu yake vikavunjwavunjwa, na Mwenyezi Mungu akaitanua kama kutanuliwa kwa ngozi, mpaka ikawa pana sana, yenye kuwatosha wale watakaosimama mahali pa kisimamo cha Kiyama licha ya wingi wao, na ikawa tambarare uwandachini ya usawa, ambayo hutaona humo mdidimio wala muinuko. "Na kuvitoa vilivyokuwa ndani yake" ya wafu na hazina zake "na ikawa tupu." Kwani itapulizwa katika baragumu, na wafu watatoka makaburini waje juu ya uso wa ardhi, na ardhi itatoa hazina zake mpaka ikawa kama mnara mkubwa, na viumbe vitaitazama na kujuta sana kwa yale waliyokuwa wakishindana juu yake. "Na ikamsikiliza Mola wake Mlezi, na ikapasiwa kumsikiliza."