Al-Inshiqaaq
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ 20 وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ ٱلْقُرْءَانُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ 21 بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ 22 وَٱللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ 23 فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ 24
{20 - 24} Hata hivyo, watu wengi hawaamini, kwa hivyo, "wanaposomewa Qur-ani hawasujudu" wala hawatii amri zake na makatazo yake. "Bali waliokufuru wanakanusha tu." Yaani, wanaipinga haki baada ya kudhihirika kwake. Kwa hivyo, haishangazi kwamba hawaamini na kujisalimisha kwa Qur-ani. Kwani mwenye kukadhibisha haki kwa ukaidi hana njia ya kumsaidia. "Na Mwenyezi Mungu anajua wanayoyadhamiria" kwa maana Mwenyezi Mungu anazijua siri zao na vitendo vyao vilivyo wazi, na atawalipa kwa vitendo vyao, na ndiyo maana akasema: "Basi wabashirie adhabu chungu!" Na hii imeitwa bishara kwa sababu huathiri kwa njia ya kuleta furaha au huzuni.