Al-Mutaffifin
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
كَلَّآ إِنَّ كِتَـٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ 7 وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ 8 كِتَـٰبٌ مَّرْقُومٌ 9
{7 - 9} Mwenyezi Mungu Mtukufu anasema: "Hasha! Hakika maandiko ya wakosefu." Hili linamjumuisha kila mwovu kama vile makafiri, wanafiki na wale wanaovuka mipaka. "Bila ya shaka yamo katika Sijjin" Kisha akaeleza hilo kwa kusema: “Unajua ni nini Sijjin? Kitabu kilichoandikwa." Yaani, ni kitabu ambacho ndani yake yametajwa matendo yao maovu yao. Na Sijjin pia ni mahali pembamba, penye dhiki, napo ni kinyume cha Aliyyin, ambapo ni mahali pa Kitabu cha walio wema, kama itakavyokuja. Pia imesemwa kwamba Sijjin ni chini ya ardhi ya saba, ambapo ni mahali watakapoingia waovu wakae huko milele katika maisha yao ya Akhera.