U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Jinn
Suuradda 72

Al-Jinn

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadaha 15–17

وَأَمَّا ٱلْقَـٰسِطُونَ فَكَانُوا۟ لِجَهَنَّمَ حَطَبًا 15 وَأَلَّوِ ٱسْتَقَـٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَـٰهُم مَّآءً غَدَقًا 16 لِّنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَمَن يُعْرِضْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِۦ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا 17

{15 - 17} "Na ama wanaoacha haki, hao watakuwa kuni za Jahannamu." Hayo ni malipo ya vitendo vyao, si kwamba Mwenyezi Mungu aliwadhulumu. Kwani "lau kama wangelisimama sawasawa juu ya njia" bora zaidi, "tungeliwanywesha maji kwa wingi." Yaani, kwa furaha na starehe, na hakuna kilichowazuilia mbali na hayo isipokuwa dhuluma yao na kuvuka kwao mipaka. "Ili tuwajaribu kwa hayo" ili adhihirike mkweli mbali na mwongo. "Na anayepuuza kumkumbuka Mola wake Mlezi" ambacho ni Kitabu chake, basi akawa hakukifuata na kukitii, bali alikipuuza na kughafilika mbali nacho "atamsukuma kwenye adhabu ngumu."