Al-A'raaf
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
حَقِيقٌ عَلَىٰٓ أَن لَّآ أَقُولَ عَلَى ٱللَّهِ إِلَّا ٱلْحَقَّ ۚ قَدْ جِئْتُكُم بِبَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ فَأَرْسِلْ مَعِىَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ 105
{105} Kwa hivyo, ikiwa hili ndilo jambo lake, nami hakika amenichagua na kuniteua kwa ajili ya ujumbe wake, basi inastahiki zaidi juu yangu kwamba nisiseme uongo juu yake, wala nisiseme juu yake isipokuwa haki tu. Kwani mimi kama hakika ningesema yasiyokuwa hayo, basi angeniharakishia adhabu, na angenichukua kwa mchukuo wa Mwenye nguvu na Mwenye uwezo. Basi hili linawalazimu wamtii na wamfuate hasa kwa vile aliwajia na ushahidi wa wazi kutoka kwa Mwenyezi Mungu juu ya usahihi wa haki aliyokuja nayo. Kwa hivyo ikawa ni wajibu kwao kutenda kwa mujibu wa makusudio ya ujumbe wake. Nao una makusudio mawili: kumwamini kwao na kumfuata kwao, na kuwatuma wana wa Israili taifa ambalo Mwenyezi Mungu aliwaboresha juu ya walimwengu wote, wana wa Manabii na msururu wa Yaaqub, amani iwe juu yake, ambaye Musa, amani iwe juu yake, ni mmoja kutokana nao.