U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Qamar
Suuradda 54

Al-Qamar

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadaha 33–40

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍۭ بِٱلنُّذُرِ 33 إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّآ ءَالَ لُوطٍ ۖ نَّجَّيْنَـٰهُم بِسَحَرٍ 34 نِّعْمَةً مِّنْ عِندِنَا ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى مَن شَكَرَ 35 وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا۟ بِٱلنُّذُرِ 36 وَلَقَدْ رَٰوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِۦ فَطَمَسْنَآ أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ 37 وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ 38 فَذُوقُوا۟ عَذَابِى وَنُذُرِ 39 وَلَقَدْ يَسَّرْنَا ٱلْقُرْءَانَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ 40

{33 - 40} Yaani, "Kaumu ya Lut'i nao waliwakadhibisha" Lut', amani iwe juu yake, alipowalingania kumwabudu Mwenyezi Mungu peke yake, bila mshirika, na akawakataza shirki na uchafu ambao hapana hata mmoja katika walimwengu aliwatangulia katika hilo. Basi wakamkadhibisha na wakaendelea na ushirikina wao na maovu yao, mpaka Malaika wakamjia kwa sura ya wageni, na waliposikia watu wake kuwahusu, wakaja kwa haraka wakitaka kuwatia uchafu, Mwenyezi Mungu awalaani na awaangamize, na walimbembeleza sana ili awape wageni hao. Kwa hivyo, Mwenyezi Mungu akamwamuru Jibril, amani iwe juu yake, akafumba macho yao kwa bawa lake, naye Nabii wao akaendelea kuwaonya juu ya adhabu na mateso ya Mwenyezi Mungu, "lakini wao waliyatilia shaka hayo maonyo. Na iliwafikia wakati wa asubuhi adhabu yangu ya kuendelea." Mwenyezi Mungu alipindua miji yao, akaifanya sehemu ya chini kuwa juu, na akawafuatishia mawe ya udongo mgumu uliokamatana wa Motoni, yaliyotiwa alama kutoka kwa Mola wako Mlezi kwa ajili ya wanaopindukia mipaka. Na Mwenyezi Mungu akamwokoa Luti na watu wa familia yake kutokana na dhiki hiyo kubwa; ili yawe malipo kwao kwa kushukuru kwao Mola wao Mlezi na kumwabudu Yeye peke yake, bila ya mshirika.