Al-Ahqaf
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُّسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا۟ هَـٰذَا عَارِضٌ مُّمْطِرُنَا ۚ بَلْ هُوَ مَا ٱسْتَعْجَلْتُم بِهِۦ ۖ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ 24 تُدَمِّرُ كُلَّ شَىْءٍۭ بِأَمْرِ رَبِّهَا فَأَصْبَحُوا۟ لَا يُرَىٰٓ إِلَّا مَسَـٰكِنُهُمْ ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْقَوْمَ ٱلْمُجْرِمِينَ 25
{24-25} Kwa hivyo, Mwenyezi Mungu akawatumia adhabu kubwa, ambayo ilikuwa ni upepo ulioharibu mno na kuangamiza. Ndiyo maana akasema: "Basi walipoliona wingu likielekea kwenye mabonde yao" ambayo yalikuwa yanatiririka maji na kunyunyizia mimea yao na wanakunywa kwenye visima na maziwa yake, "wakasema" wakifurahia: "Hili ni wingu la kutunyeshea mvua!" Mwenyezi Mungu Mtukufu akasema: "Kumbe sivyo, haya ni hayo mliyotaka yawajie haraka." Yaani, hiki ni kile mlichojisababishia wenyewe mliposema: "Basi tuletee hayo unayotuahidi ikiwa wewe ni miongoni mwa wasemao kweli." Kisha akasema: "upepo ambao ndani yake imo adhabu chungu! Unaharibu kila kitu" ambao unakipitia kwa sababu ya nguvu yake na uovu wake. Basi Mwenyezi Mungu akaupa mamlaka "juu yao kwa masiku saba, na siku nane, mfululizo bila ya kusita. Basi utaona watu wamepinduka kama kwamba ni magongo ya mitende yaliyo wazi ndani," "kwa amri ya Mola wake Mlezi" na mapenzi yake. "Wakawa hawaonekani ila nyumba zao tu." Mifugo yao, mali zao, na maisha yao vikawa vimeharibiwa. "Hivyo ndivyo tuwalipavyo watu wahalifu" kwa sababu ya uhalifu wao na dhuluma yao.