U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Ahqaf
Suuradda 46

Al-Ahqaf

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 21

وَٱذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنذَرَ قَوْمَهُۥ بِٱلْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ ٱلنُّذُرُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦٓ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ 21

{21} Yaani: "Na mtaje" kwa sifa nzuri "ndugu wa kina 'Adi" aitwaye Hud amani iwe juu yake, ambaye alikuwa katika Mitume watukufu, ambao Mwenyezi Mungu aliwaboresha kwa kuwatuma kulingania dini yake na kuelekeza watu kwake, "alipowaonya watu wake" 'Adi "kwenye vilima vya mchanga" huko Yemen. "Na kwa yakini waonyaji wengi walitokea kabla yake na baada yake" Kwa hivyo hakuwa wa kwanza wao wala mwenye kuwahalifu, akiwaambia: "Msimuabudu isipokuwa Mwenyezi Mungu. Hakika mimi nawahofieni ije kuwapata adhabu ya siku iliyo kuu." Basi akawaamuru kumuabudu Mwenyezi Mungu kumuabudu ambako kunajumuisha kila kauli sahihi na tendo la kusifiwa, na akawakataza shirki na kumfanyia Mwenyezi Mungu wenza, na akawahofisha adhabu kali ikiwa hawatamtii, lakini wito huo haukuwafaidi kitu.