Al-Ghaafir
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّـٰتِ عَدْنٍ ٱلَّتِى وَعَدتَّهُمْ وَمَن صَلَحَ مِنْ ءَابَآئِهِمْ وَأَزْوَٰجِهِمْ وَذُرِّيَّـٰتِهِمْ ۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ 8
{8} "Mola wetu Mlezi! Na waingize katika Bustani za Milele ulizowaahidi" kupitia ndimi za Mitume wako. "Na uwape haya pia wale waliofanya mema" na kwa kuamini "miongoni mwa wazee wao,wake zao", marafiki zao "na dhuriya zao. Hakika Wewe ni Mwenye nguvu", Mshindi wa kila kitu. Kwa nguvu zako, unawasamehe madhambi yao na unawaondolea yale wanayohofu, na unawafikisha kwayo kwenye wema wote. "Mwenye hekima," anayeweka vitu mahali pake. Basi hatukuombi, ewe Mola Mlezi, jambo ambalo hekima yako inahitaji vinginevyo, bali tunakuomba kulingana na hekima yako uliyoisema kupitia ndimi za mitume wako na fadhila zako zikahitaji hivyo, kwamba uwasamahe waumini.