Al-Ahzaab
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَـٰلَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ ۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا 71
{71} Kisha akataja yanayotokaa na kumcha Mungu na kusema maneno yaliyo sawa, akasema, "Atawatengenezea vitendo vyenu." Yaani, hiyo itakuwa sababu ya kuyafanya yatengenee na njia ya kuyafanya yakubaliwe. Kwa sababu kwa kutumia uchamungu, matendo yanakubaliwa, kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu, "Mwenyezi Mungu huwapokelea wachamngu tu." Na kwa sababu yake anamuwezesha mwandamu kutenda mema. Na pia Mwenyezi Mungu hufanya matendo kutengenea kwa kuyalinda kutokana na yale yanayoyaharibia, na kuhifadhi malipo yake na kuyazidisha. Kadhalika, kuuvunja uchamungu na maneno yaliyo sawa ni sababu ya kuharibika kwa vitendo, na kutokubalika kwake, na kutofungamana na athari zake. "Na awasamehe madhambi yenu" ambayo ndiyo sababu ya kuangamia kwenu. Kwani, kwa uchamungu mambo yananyooka, na yanazuilika kwa huo yote yanayotahadhariwa. Na ndiyo maana akasema, "Na anayemtii Mwenyezi Mungu na Mtume wake, bila ya shaka amefuzu kufuzu kukubwa."