U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · As-Sajda
Suuradda 32

As-Sajda

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 26

أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّنَ ٱلْقُرُونِ يَمْشُونَ فِى مَسَـٰكِنِهِمْ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ ۖ أَفَلَا يَسْمَعُونَ 26

{26} Maana yake ni kwamba, je haikuwabainikia wale waliomkadhibisha Mtume na kuwaongoa kufikia usahihi kwamba ni kaumu gani tuliziangamiza kabla yao, ambao walichukua njia waliyoichukua wao? "Nao wanapita katika maskani zao hizo?" Na wakayaona kwa macho, kama vile kaumu ya Hud na Salih na watu wa Luti. "Hakika katika hayo zipo Ishara." zinazotumika kuwa ushahidi juu ya ukweli wa Mitume waliowajia, na ubatili wa ushirikina na uovu wanaoufuata, na kwamba anayefanya kama walivyofanya wao, wao pia watafanyiwa kama walivyofanyiwa wenzao zamani, na kwamba Mwenyezi Mungu Mtukufu atawalipa waja wake na atawafufua kwa ajili ya kuwakusanya na wakawa wanapiga mayowe. "Basi, je, hawasikii?" Aya za Mwenyezi Mungu, na kuzielewa, na wakanufaika nazo? Na lau kuwa wangekuwa na kusikia sahihi na akili timamu, hawangedumu katika hali ambayo ni wazi kwamba wataangamia.