Ar-Room
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَن يُرْسِلَ ٱلرِّيَاحَ مُبَشِّرَٰتٍ وَلِيُذِيقَكُم مِّن رَّحْمَتِهِۦ وَلِتَجْرِىَ ٱلْفُلْكُ بِأَمْرِهِۦ وَلِتَبْتَغُوا۟ مِن فَضْلِهِۦ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ 46
{46} Yaani, miongoni mwa ishara zinazoonyesha rehema yake na kuwafufuwa kwake wafu, na kwamba Yeye ndiye Mola Mlezi anayeabudiwa na Mfalme Msifiwa, ni kuzituma pepo mbele ya mvua "ziletazo bishara njema" kwa kuyatimua mawingu na kuyakusanya, kwa hivyo zikazibashiria nafsi kwa hilo kabla ya kunyesha kwake "na ili kuwaonjesha baadhi ya rehema zake" Basi akawateremshia mvua ambayo kwayo nchi na waja vinakuwa hai, na mnaonja katika rehema yake kile mnachojua kwacho kwamba rehema yake ndiyo inayowaokoa waja na kuwaletea riziki, basi mkawa na shauku kubwa ya kuzidisha matendo mema yenye kufungua hazina za rehema. "na ili majahazi yaende" baharini "kwa amri yake" ya kimajaliwa, "na mtafute kutokana na fadhila yake" kwa kujishughulisha na maisha yenu na mambo yenye masilahi kwenu. "na ili mumshukuru" aliyewatiishia njia za hayo na akawarahisishia mambo. Na hilo ndilo linalokusudiwa katika neema, kwamba mtu amshukuru Mwenyezi Mungu Mtukufu, ili awazidishie katika hizo neema, na azidumishe. Ama kuzikabili neema za Mwenyezi Mungu kwa kukufuru na kufanya maasi, hii ndiyo hali ya mwenye kubadilisha neema za Mwenyezi Mungu kwa ukafiri, na mtihani, na huyo anataka kusababisha neema hiyo kuondoka na kuhama kutoka kwake kwenda kwa mtu mwingine.