Al-Qasas
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَلَا تَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ ۘ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ كُلُّ شَىْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُۥ ۚ لَهُ ٱلْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ 88
{88} "Wala usimwombe pamoja na Mwenyezi Mungu mungu mwenginewe." Badala yake, mfanyie Mwenyezi Mungu ibada yako. "Hapana mungu isipokuwa Yeye." Hakuna mtu anayestahili kuabudiwa, kupendwa, na kuabudiwa isipokuwa Mwenyezi Mungu aliyebaki, Mkamilifu, ambaye "kila kitu kitaangamia isipokuwa uso wake." Kwa hivyo Na ikiwa kitu kisichokuwa Mwenyezi Mungu ni cha uwongo na chenye kuharibika, na Mwenyezi Mungu ni wa milele, hakuna mungu ila Yeye, naye ana hukumu duniani na Akhera. Na kwake, siyo kwa mwingine mtarejeshwa. Ikiwa kila kitu isipokuwa Mwenyezi Mungu anaharibika, na Mwenyezi Mungu ni aliyebaki ambaye hakuna mungu isipokuwa Yeye, na ana hukumu katika ulimwengu huu na Akhera, na kwake Yeye ni marejeo ya viumbe vyote; kuwalipa thawabu kwa matendo yao. Na ni wajibu kwa mwenye akili kumwabudu Mwenyezi Mungu peke yake, asiye na mshirika, kufanya yale yanayomkurubisha na kumkaribia, ajihadhari na ghadhabu na adhabu yake, na aje mbele ya Mola wake bila ya kutubia wala kuacha makosa na madhambi yake.
Imekamilika tafsiri ya Surat Al-Qasas. Na kuhimidiiwa ni kwake Mwenyezi Mungu, na sifa njema, na utukufu daima.