U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Naml
Suuradda 27

An-Naml

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 7

إِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهْلِهِۦٓ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا سَـَٔاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ ءَاتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ 7

{7} Anamaanisha: Kumbuka hali hii bora tukufu katika hali za Musa bin Imran, mwanzo wa ufunuo kumteremkia, kuteuliwa kwake kuwa Mtume, na kuongeleshwa kwake na Mwenyezi Mungu. Hayo ni kwamba alipokaa Madyani kwa miaka kadhaa, na akasafiri pamoja na familia yake kutoka Madyani wakienda Misri, na alipokuwa njiani, akapotea, na ulikuwa usiku wa giza na wenye baridi. Akawaambia, "Hakika nimeona moto" kwa mbali, "nitakwenda niwaletea habari kutoka huko" kuhusu barabara, "au nitawaletea kijinga kinachowaka ili mpate kuota moto." Na huu ni ushahidi kwamba alikuwa amepotea njia na kwamba alikuwa nahisi baridi sana, yeye na familia yake.