U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ash-Shu'araa
Suuradda 26

Ash-Shu'araa

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadaha 189–191

فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ ٱلظُّلَّةِ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ 189 إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ 190 وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ 191

{189 - 191} "Basi walimkanusha." Yaani, kukanusha kukawa kwao maelezo, na kutokuamini kukawa kwao tendo, ili ishara zisifaidike kwao, na hawakuwa na hila ila kutoa adhabu, "Kwa hivyo mateso ya siku ya kivuli yaliwachukua." Walipigwa kivuli na wingu, kwa hivyo walikusanyika chini yake, wakifurahia kivuli chake zaidi ya kivuli, kwa hivyo kiliwachoma kwa mateso, kwa hivyo walibaki chini yake, na nyumba zao zilitenganishwa, na nyumba ya taabu na mateso ikashuka. "Ilikuwa ni adhabu ya Siku kubwa." Hakukuwa na mateso kwao kwa ulimwengu, kwa hivyo wakaendelea na amali, na mateso hayakuwa kwao kwa saa moja, wala hawakuonekana. "Hakika katika hayo kuna Ishara." Ushahidi wa unyoofu wa Shuaibu na uhalali wa kile alichoomba, na ubatili wa mwitikio wa watu wake kwake, "na wengi wao hawakuwa waumini;" kwa maono yao ya ishara, kwa sababu hawana faida ndani yao, "Na wengi wa watu si wenye kuamini hata ukijitahidi vipi." "Na hakika Mola wako Mlezi ndiye Mwenye Nguvu;" ambaye kwa uweza wake amejizuilia kumjua mtu, na kumshinda kila kiumbe. "Mwingi wa kurehemu;" ambaye maelezo yake ni rehema, na miongoni mwa athari zake ni vitu vyote vizuri katika dunia na Akhera, tangu wakati Mungu alipoumba ulimwengu hadi mwisho wake. Na kutokana na nguvu zake ni kwamba aliwaangamiza maadui zake walipowakanusha Mitume wake, na kutoka kwa rehema zake ni kwamba aliwaokoa wapenzi wake na wale waliowafuata miongoni mwa waumini.