An-Noor
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
أَلَآ إِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ قَدْ يَعْلَمُ مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ وَيَوْمَ يُرْجَعُونَ إِلَيْهِ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا۟ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۢ 64
{64} "Jueni kuwa hakika ni vya Mwenyezi Mungu vilivyomo mbinguni na ardhini:" Akiwa mfalme na watumwa, anawatoa kulingana na uwezo wake wa kimungu na utawala wake halali. "Hakika Yeye anajua mliyo nayo;" yaani, elimu yake inazunguka kheri na shari mnazozifanya, na anavijua vitendo vyenu vyote. Elimu yake ilizihesabu, na kalamu yake ikaziandika, na washikaji na waandishi wa heshima wakawaandikia. "Na siku mtakaporudishwa kwake;" yaani, Siku ya Kiyama "atawaeleza waliyoyafanya." Anawaambia matendo yao yote; usahihi wake na ukuu wake; habari zinazolingana na yaliyotokea kutoka kwao, na wanachama wao wanashuhudia dhidi yao. Hawakosi fadhila wala uadilifu kutoka kwake. Na ujuzi wake wa vitendo vyao ulipofinyuliwa. Akataja jumla baada ya zile maalum, na akasema, "Na Mwenyezi Mungu ni Mjuzi wa kila kitu."