Al-Muminoon
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَلَوْ رَحِمْنَـٰهُمْ وَكَشَفْنَا مَا بِهِم مِّن ضُرٍّ لَّلَجُّوا۟ فِى طُغْيَـٰنِهِمْ يَعْمَهُونَ 75
75} Hii ni taarifa ya ukali wa uasi wao na ukaidi wao, na kwamba ikiwa madhara yatawapata, wanamwomba Mungu awaondolee ili waweze kuamini, au awatahini kwa hilo ili waweze kurudi kwake. Kwamba anapowaondolea Mwenyezi Mungu shida juu yao, "wanaendelea." Yaani, wanaendelea "katika upotofu wao, vile vile wakitangatanga." Yaani, wanatangatanga katika ukafiri wao wakiwa wamechanganyikiwa wakisitasita; kama alivyotaja Mwenyezi Mungu hali zao wanapopanda safina, na kwamba wao humwomba kwa dhati muda huo, na husahau ushirikina wao juu yake, na anapowaokoa; hufanya dhuluma katika ardhi kwa kufanya shirki na mengine.