Al-Anbiyaa
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
إِنَّ ٱلَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا ٱلْحُسْنَىٰٓ أُو۟لَـٰٓئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ 101 لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِى مَا ٱشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَـٰلِدُونَ 102
{101 - 102} Na kuingia kwa miungu ya washirikina Motoni ni masanamu tu au wanaoabudiwa na kuridhika na ibada zao. Ama Masihi, Ezra (Uzayr), Malaika na wengine mfano wa hayo miongoni mwa mawalii walioiabudiwa; hakika wao hawataadhibiwa kwa hilo, na wamejumuishwa katika kauli yake: "Ama wale ambao wema wetu umewatangulia." Yaani, walikuwa na historia ya furaha katika elimu ya Mwenyezi Mungu, katika Ubao Uliohifadhiwa, na katika kurahisisha kwao wepesi na amali njema hapa duniani. "Hao" "watatenganishwa nayo;" yaani, moto. Kwa hivyo hawaingii ndani yake, wala hawako karibu nayo, lakini wako mbali nayo, ili wasisikie hisia zake, wala kuona watu wake. "Na watakaa milele katika yale yanayotamaniwa na nafsi zao" miongoni mwa chakula, na vinywaji, na ndoa, na mambo ambayo jicho halijaona, wala sikio halijasikia, wala hayajaingia ndani ya moyo wa mwanadamu kamwe. Hayo yataendelea kwao na uzuri utaongezeka kwa muda.