Maryam
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
فَإِنَّمَا يَسَّرْنَـٰهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ ٱلْمُتَّقِينَ وَتُنذِرَ بِهِۦ قَوْمًا لُّدًّا 97
{97} Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha kuhusu neema yake, na kwamba ameirahisisha Qur-ani hii Tukufu kwa ulimi wa Mtume Muhammad rehema na amani za Mwenyezi mungu zimshukie. Alirahisisha maneno yake na maana zake, ili yafikiwe malengo yaliyokusudiwa kwayo na kufaidika nayo, "ili uwabashirie kwayo wachamungu" kwa kuwatia moyo juu ya kinachobashiriwa kama vile thawabu ya haraka na ya baadaye, na kutaja sababu zinazolazimu kubashiriwa. "Na uwaonye kwayo kaumu wagumu mno," katika batili yao, wenye ukafiri mkubwa mno, basi uwaonye ili hoja isimame juu yao, na ili njia ya sawasawa iwabainikie, kwa hivyo aangamie mwenye kuangamia kwa hoja iliyo wazi, na aishi mwenye kuishi kwa hoja ulio wazi.