Al-Kahf
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَـٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا 47 وَعُرِضُوا۟ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفًّا لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَـٰكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۭ ۚ بَلْ زَعَمْتُمْ أَلَّن نَّجْعَلَ لَكُم مَّوْعِدًا 48
Mwenyezi Mungu Mtukufu anajulisha kuhusu hali ya Siku ya Qiyama na hofu iliyomo ndani yake ya kutia wasiwasi na mambo magumu ya kusumbua. Akasema, "Na siku tutakapoiondoa milima" na kuifanya kuwa matifutifu ya mchanga, kisha ataifanya milima hiyo kuwa kama sufi zilizochambuliwa, kisha milima hiyo itatoweka na kuondoka iwe mavumbi yanayopeperushwa. Nayo ardhi itainuka na iwe uwanja tambarare, bila ya mdidimio wowote wala mwinuko. Na Mwenyezi Mungu atakusanya viumbe vyote katika ardhi hiyo, na wala hatamwacha hata mmoja miongoni mwao. Bali atawakusanya wa mwanzo na wa mwisho kutoka katika vilindi vya majangwa na chini ya bahari. Na atawakusanya baada ya kutawanyika kwao, na awarudishe katika umbo jipya baada ya kuchanika. Kisha wataletwa mbele yake safu ili awaangalie na ayaangalie matendo yao na awahukumu kwa hukumu yake ya uadilifu ambayo ukandamizaji wowote ndani yake wala dhuluma. Na atawaambia, "Mmetujia kama tulivyowaumba mara ya kwanza." Yaani, bila mali yoyote, na jamaa, wala ukoo, na hawana chochote pamoja nao isipokuwa matendo waliyoyafanya na heri au maovu waliyochuma. Kama Mwenyezi Mungu Mtukufu alivyosema, "Na hakika mlitujia wapweke kama tulivyowaumba mara ya kwanza na mkayaacha nyuma yenu yote tuliyowapa, na wala hatuwaoni hao waombezi wenu ambao mlidai kuwa ni washirika wa Mwenyezi Mungu kwenu." Na akasema hapa, akiwaongelesha wale waliokadhibisha ufufuo na huku wamekwishauona kwa macho yao wenyewe, "Bali mlidai kwamba hatutawawekea miadi." Yaani, mlipinga malipo juu ya matendo yenu na ahadi na tishio kali la Mwenyezi Mungu. Basi ndio huu ufufuo mmeshauona na kuuonja.