An-Nahl
Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.
Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22
ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا فُتِنُوا۟ ثُمَّ جَـٰهَدُوا۟ وَصَبَرُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ 110
{110} Yaani, kisha "Mola wako Mlezi" ambaye aliwalea waja wake wamkusudiaye yeye tu kwa upole wake na wema wake "ni Mwingi wa kusamehe, Mwingi wa kurehemu;" kwa wale waliohama katika njia yake, na akayaacha makazi yake, na mali zake akitafuta radhi za Mwenyezi Mungu, na akajaribiwa kwa sababu ya dini yake ili arudi katika ukafiri, lakini akawa imara juu ya imani yake, na akawa na yakini iliyo safi zaidi, kisha akapambana na maadui wa Mwenyezi Mungu ili awaingize katika dini ya Mwenyezi Mungu kwa ulimi wake na mkono, na akasubiri juu ya ibada hizi ngumu kwa wengi wa watu. Basi hizi ndizo sababu kubwa zaidi za kupata kwazo kipawa kikubwa na tunu bora zaidi, ambazo ni msamaha wa Mwenyezi Mungu kwa madhambi, madogo yake na makubwa yake, ambazo zinajumuisha kuondoka kwa kila kitu kinachochukiwa, na pia kupata rehema yake kubwa, ambayo kwayo zilitengenea hali zao, na mambo ya dini yao na dunia yao yakanyooka, basi wana rehema kutoka kwa Mwenyezi Mungu Siku ya Qiyama.