U bood nuxurka
Tafsir As-Saadi - Swahili · Ar-Ra'd
Suuradda 13

Ar-Ra'd

Kani waa tarjumaad tafsiirka as-Saʿdī sida IslamHouse.com ugu daabacdo saadi.islamenc.com, oo laga akhriyay bogagga goobtaas. Goobtu ma sheegayso cidda tarjuntay ama daabacaadda la daabacay ee ay raacayso, mana sheegayso shuruudo qaadashada qoraalkeeda ah, sidaas darteed xaqa muujinteeda lama xaqiijin. Qofna ma barbardhigin buug la daabacay, aqoonyahanna ma dib u eegin. Qayb kasta waxay ag taagan tahay aayadaha ay ka hadlayso, kuwaas oo ah qoraalka Quraanka ee Tanzil, sida uu ugu yaal halkaas; aayad goobtu aanay faallo u gaar ah ka bixin waxay la taagan tahay qaybta ka horraysa, tusmaduna waxay magacaabaysaa aayad kasta oo caynkaas ah. Sabīl wax ka mid ah ma qorin, mana tarjumin.

Qoraalka waxaa laga helaysaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)la qaaday 2026-10-22

Aayadda 40

وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَـٰغُ وَعَلَيْنَا ٱلْحِسَابُ 40

{40} Yeye Mtukufu anamwambia Nabii wake Muhammad - rehema na amani za Mwenyezi Mungu zimshukie: - Usiwaharakishie kufikiwa na adhabu waliyoahidiwa. Kwa maana hata wakiendelea na upindukiaji wao na ukafiri wao, basi ni lazima yatawafika yale waliyoahidiwa. Ima tutakuonyesha adhabu hiyo katika dunia, kwa hivyo yafurahie hayo macho yako, au tukufishe kabla kuwafikishia adhabu hiyo. Na hiyo si kazi yako; "juu yako wewe ni kufikisha ujumbe tu" na kuwabainishia viumbe, "na juu yetu ni hesabu." Basi tutawahesabu viumbe kwa yale waliyoyafanya katika yale yaliyo juu yao na yale waliyokosa kufanya vyema, na tutawalipa thawabu au kuwaadhibu.