Cara solat
Daripada Cara Solat · Poster masjid
Semakan ulama: belum selesai
Teks ini datang daripada perpustakaan cetak Sabīl. Semakan ulamanya masih berjalan; setiap item akan membawa nama para penyemaknya dan tarikhnya setelah dua orang ulama menandatanganinya.
Terjemahan draf: dihasilkan oleh mesin daripada teks Arab dan teks Inggeris, dan belum dibaca oleh ulama atau editor penutur jati. Jika sesuatu baris tidak jelas, paparkan teks Inggeris dan berpeganglah pada teks Arab.
Baris yang berkaitan dengan sesuatu hukum sentiasa dipaparkan bersama teks Inggeris cetakan di bawahnya. Baris yang drafnya gagal semakan dipaparkan dalam bahasa Inggeris sahaja.
Berdiri, berniat, dan mengangkat tangan
Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
Leret, atau gunakan kekunci anak panah.
- 01
Berdiri, berniat, dan mengangkat tangan
اللَّهُ أَكْبَرُAllāhu akbarAllāhu akbar — Allah Maha Besar. Niat itu di dalam hati; tiada apa-apa yang dilafazkan dengan suara.Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
Allāhu akbar — Allah is the greatest. The intention is in the heart; nothing is said aloud. - 02
Pujian pembukaan
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَىٰ جَدُّكَ، وَلَا إِلَٰهَ غَيْرُكَSubḥānaka Allāhumma wa biḥamdik, wa tabāraka-smuk, wa ta‘ālā jadduk, wa lā ilāha ghayrukKemudian mohon perlindungan: a‘ūdhu billāhi minash-shayṭānir-rajīm.Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
Then seek refuge: a‘ūdhu billāhi minash-shayṭānir-rajīm. - 03
Baca al-Fatihah, kemudian satu petikan daripada al-Quran
Al-Fatihah dibaca dalam setiap rakaat. Tiada solat bagi orang yang tidak membacanya.Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
Al-Fātiḥah is recited in every unit. There is no prayer for one who does not recite it.al-Bukhari, Muslim · sahih - 04
Tunduk — rukuk — dengan belakang rata
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِSubḥāna rabbiyal-‘aẓīmTiga kali. Maha Suci Tuhanku Yang Maha Agung.Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
Three times. Glory to my Lord, the Magnificent. - 05
Bangkit, dan berdiri dengan tenang
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ · رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُSami‘allāhu liman ḥamidah · rabbanā wa lakal-ḥamdYang pertama ketika bangkit, yang kedua setelah berdiri tegak.Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
The first on rising, the second once standing. - 06
Sujud — di atas tujuh anggota
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَىٰSubḥāna rabbiyal-a‘lāTiga kali. Dahi dan hidung, kedua-dua tapak tangan, kedua-dua lutut, dan jari-jari kedua-dua kaki.Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
Three times. The forehead and nose, both palms, both knees, and the toes of both feet. - 07
Duduk, kemudian sujud kali kedua
رَبِّ اغْفِرْ لِيRabbi-ghfir līIni melengkapkan satu rakaat. Berdirilah dan ulangi dari langkah 3 bagi setiap rakaat yang berbaki.Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
This completes one rak‘ah. Stand and repeat from step 3 for each remaining unit. - 08
Duduk untuk tasyahud
التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَىٰ عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُAt-taḥiyyātu lillāhi waṣ-ṣalawātu waṭ-ṭayyibāt, as-salāmu ‘alayka ayyuhan-nabiyyu wa raḥmatullāhi wa barakātuh, as-salāmu ‘alaynā wa ‘alā ‘ibādillāhiṣ-ṣāliḥīn, ashhadu an lā ilāha illallāhu wa ashhadu anna Muḥammadan ‘abduhu wa rasūluhDalam duduk akhir, susuli dengan selawat ke atas Nabi ﷺ.Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
In the final sitting, follow it with the ṣalāt upon the Prophet ﷺ. - 09
Palingkan muka ke kanan, kemudian ke kiri
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِAs-salāmu ‘alaykum wa raḥmatullāhSolat telah selesai.Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
The prayer is complete. - Solatlah kamu sebagaimana kamu melihat aku solat.
Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
Pray as you have seen me praying.al-Bukhari · sahih