05Lidah
Sesiapa yang beriman kepada Allah dan Hari Akhirat, hendaklah dia berkata yang baik atau diam.
al-Bukhari, Muslim · sahih
Ghibah — mengumpat
Menyebut tentang saudaramu dengan sesuatu yang tidak disukainya. Apabila ditanya “bagaimana jika ia benar tentang dirinya?” — Baginda ﷺ bersabda: jika ia benar, engkau telah mengumpatnya; jika tidak benar, engkau telah memfitnahnya.
Muslim · sahih; Q 49:12
Dibenarkan hanya dalam: menuntut keadilan di hadapan pihak yang mampu memberikannya, meminta fatwa, memberi amaran kepada seorang Muslim tentang mudarat yang nyata, menyebut orang yang berbuat dosa secara terang-terangan, dan mengenal pasti seseorang apabila tiada cara lain.
Namimah — mengadu domba
Membawa kata-kata antara manusia untuk merosakkan hubungan sesama mereka. “Pengadu domba tidak akan masuk syurga.” Jika ia sampai kepada anda, jangan mempercayainya, jangan menyampaikannya, dan jangan bersangka buruk terhadap orang yang diperkatakan itu.
Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
Carrying words between people to spoil what is between them. “The talebearer will not enter Paradise.” If it reaches you, do not believe it, do not pass it on, and do not think ill of the one reported against.
al-Bukhari, Muslim · sahih
Juga termasuk perbuatan lidah: berdusta, sumpah palsu, mengejek, gelaran yang menghina, berbantah semata-mata untuk berbantah, dan bermegah-megah. Bergurau dibenarkan — Baginda ﷺ bergurau, dan hanya berkata yang benar.
Teks Inggeris cetakan, sentiasa dipaparkan:
Also of the tongue: lying, false oaths, mockery, insulting names, arguing for its own sake, and boasting. Jesting is permitted — he ﷺ jested, and said only what was true.
Q 49:11; at-Tirmizi · sahih