Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'laa
Surah 87

Al-A'laa

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 1–3

سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى 1 ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ 2 وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ 3

{1 - 3} Mwenyezi Mungu anaamuru atakaswe, jambo linalojumuisha kumkumbuka, kumuabudu, kunyenyekea kwa ajili ya utukufu wake na kujisalimisha kwa ukuu wake, na kwamba kuwe kumtakasa kunakoufailia ukuu wa Mwenyezi Mungu Mtukufu; kwa kutaja majina yake mazuri, yaliyo juu ya kila jina kwa maana zake kuu na tukufu, na kutaja matendo yake ambayo miongoni mwake ni kwamba aliumba viumbe na akawafanya kuwa sawasawa. "Na ambaye amekadiria na akaongoa." Huku ni kuongoza kwa jumla ambako ni kwamba aliongoza kila kiumbe kufikia mambo yenye masilahi yake.