Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'raaf
Surah 7

Al-A'raaf

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 13

قَالَ فَٱهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَن تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَٱخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ ٱلصَّـٰغِرِينَ 13

{13} Na kwa sababu hii, pindi yalipotokea kutoka kwa Iblisi yale yaliyotokea, akateremka kutoka katika cheo chake cha juu hadi chini kabisa ya walio chini. Kwa hivyo, Mwenyezi Mungu akamwambia: Teremka "kutoka humo," yaani kutoka Peponi; "Haikufalii kufanya kiburi humo." Kwa sababu hiyo ni nyumba ya wazuri, wasafi. basi haimfailii muovu zaidi wa viumbe wote wa Mwenyezi Mungu, na mbaya zaidi wao, "humo. Basi toka! Hakika wewe ni miongoni mwa walio duni." Yaani, waliofedheheshwa na waliodhalilishwa kama malipo kwa kiburi chake na majivuno yake kwa kudunishwa na kudhalilishwa.