Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · As-Saaffaat
Surah 37

As-Saaffaat

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 44

عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ 44

{44} Na katika utukufu wao kwa Mola wao Mlezi na wao kwa wao kuheshimiana kwamba watakuwa "juu ya viti" vilivyoinuka juu, vilivyopambwa kwa mavazi ya kifahari, mazuri. Watakuwa wameegemea juu yake kwa raha, utulivu, na furaha huku "wameelekeana" kwa maana nyoyo zao zitakuwa safi na watapendana wao kwa wao. Na wakafurahia kukutana wao kwa wao, kwa sababu kuelekeana kwa nyuso zao kunaashiria kuelekeana kwa nyoyo zao, na kupeana adabu wao kwa wao. Kwa hivyo hawatapeana migongo wala kuwa ubavuni mwa wenzao, bali watakuwa katika furaha na adabu kamilifu kama ilivyoashiriwa na kuelekeana huko.