Langsung ke konten
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-Ahzaab
Surah 33

Al-Ahzaab

Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.

Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22

Ayat 25

وَرَدَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا۟ خَيْرًا ۚ وَكَفَى ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلْقِتَالَ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا 25

{25} "Na Mwenyezi Mungu aliwarudisha nyuma makafiri juu ya ghadhabu yao; hawakupata heri yoyote." Yaani, aliwarudisha huku wameambulia patupu, bila ya kupata jambo walilokuwa wakilitafuta sana, na huku wakiwa na hasira kubwa, huku wakiona kwamba wana uwezo juu yake, huku wakiwa na uhakika kwamba mambo yatawaendea vyema, huku wamedanganywa na wingi wao na kujiona na makundi yao, na wakafurahia kwa idadi yao. Basi Mwenyezi Mungu akawatumia upepo mkali, ambao ni ule upepo wa Swabaa, nao ukatikisa mahali pa jeshi lao, ukaharibu mahema yao, ukamwaga vyungu vyao juu chini, na ukawasumbua, na Mwenyezi Mungu akawatia hofu kubwa, kwa hivyo wakaondoka kwa hasira yao, na haya ni katika nusura ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake waumini. "Na Mwenyezi Mungu amewatosheleza Waumini katika vita," kwa sababu ya sababu za kawaida na za kimajaliwa alizowafanyia. "Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu na uweza," ambaye hataki kushindana naye mshindani isipokuwa anashindwa, hakuna anayetafuta msaada wa mwingineye isipokuwa anashindwa, wala halimshindi jambo lolote analotaka, wala nguvu na utukufu wa wenye nguvu na utukufu haviwanufaishi kitu kiwa hawasaidii na nguvu zake na utukufu wake.