Al-Muminoon
Ini adalah terjemahan Tafsir as-Saʿdī sebagaimana diterbitkan IslamHouse.com di saadi.islamenc.com, dibaca dari halaman-halaman situs itu. Situs itu tidak menyebutkan siapa yang menerjemahkannya maupun edisi cetak mana yang diikutinya, dan tidak menyatakan ketentuan untuk mengambil teksnya, sehingga hak untuk menampilkannya belum diverifikasi. Belum ada yang membandingkannya dengan buku cetak, dan belum ada ulama yang meninjaunya. Setiap bagian berdiri di samping ayat-ayat yang diulasnya, yaitu teks Al-Qur’an dari Tanzil, ditampilkan sebagaimana adanya di sana; ayat yang tidak diberi ulasan tersendiri oleh situs itu berdiri bersama bagian sebelumnya, dan indeks menyebutkan setiap ayat semacam itu. Sabīl tidak menulis atau menerjemahkan satu pun darinya.
Teks darisaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)diambil 2026-10-22
قَدْ أَفْلَحَ ٱلْمُؤْمِنُونَ 1
Hii ni ishara kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa kuwataja waja wake Waumini, kutaja kufaulu kwao na furaha yao, na ni kwa kitu gani walifikia hayo. Na katika hayo kuna himizo juu ya kusifika na sifa zao hizo na kutia moyo katika hilo. Basi mja na ajipime mwenyewe na wengineo juu ya ishara hizi, atajua alicho nacho na kile walicho nacho wengine cha imani yenye kuongezeka na kupunguka, na imani nyingi na chache.
{1} Kwa hivyo kauli yake, "Hakika wamefaulu Waumini." Yaani, wamefuzu, wamefurahi, wamefanikiwa, na wamefikia yote yatafutwayo. Nao ni waumini ambao walimwamini Mwenyezi Mungu, na wakawasadiki Mitume.