Al-Faatiha

1. Juzu’i na 1Shafi na 1

   1

   بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   Da sũnan Allah, Mai rahama, Mai jin ƙai.

2. 2

   ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

   Godiya ta tabbata ga Allah, Ubangijin halittu;

3. 3

   ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   Mai rahama, Mai jin ƙai;

4. 4

   مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

   Mai nuna Mulkin Rãnar Sakamako.

5. 5

   إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

   Kai muke bautawa, kuma Kai kadai muke neman taimakonKa

6. 6

   ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

   Ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya.

7. 7

   صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

   Hanyar waɗanda Ka yi wa ni'ima, ba waɗanda aka yi wa fushi ba, kuma ba ɓatattu ba.[1]

   Ƙarin bayani +

Ma’ana: Hausa Translation - Abu Bakr Jumi. Translated by Abu Bakr Mahmoud Jumi, developed under the supervision of the Rowwad Translation Center. The original translation is available for the purpose of expressing opinion, evaluation, and continuous development. Sigar 1.2.2, 2025-06-26. QuranEnc.com