Skip to content
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-A'laa
Sūrah 87

Al-A'laa

This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.

Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22

Verses 6–7

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ 6 إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ 7

{6 - 7} Na kwamba zitajwe humo neema zake za kidini. Na ndiyo maana Mwenyezi Mungu akataja asili na kiini cha neema hii ambayo ni Qurani, akasema: "Tutakusomesha wala hutasahau." Yaani, tutayahifadhi yale tuliyokuteremshia katika katika moyo wako, kwa hivyo hutasahau chochote humo. Na hii ni bishara kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa mja wake na Mtume wake Muhammad - rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake - kwamba Mwenyezi Mungu atamfundisha elimu ambayo hataisahau. "Ila akipenda Mwenyezi Mungu" katika yale yatakayotakiwa na hekima yake kwamba akusahaulishe hayo kwa ajili ya masilahi na hekima ya kubwa. "Hakika Yeye anayajua yaliyo dhahiri na yaliyofichikana." Na katika hayo ni kwamba anajua yale yanayowafanya waja kutengenea. Ndiyo maana akawawekea sheria ya yale ayatakayo na kuhukumu anachotaka.