Al-Inshiqaaq
This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.
Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22
وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَـٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ 10 فَسَوْفَ يَدْعُوا۟ ثُبُورًا 11 وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا 12 إِنَّهُۥ كَانَ فِىٓ أَهْلِهِۦ مَسْرُورًا 13 إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ 14 بَلَىٰٓ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرًا 15
{10 - 15} "Na ama atakayepewa daftari lake kwa nyuma ya mgongo wake." Yaani, kwa mkono wake wa kushoto kwa kupitia nyuma ya mgongo wake. "Basi huyo ataomba kuteketea" kwa sababu ya hizaya na fedheha, na kutokana na yale atakayoyakuta katika kitabu chake, yale aliyoyatanguliza na wala hakutubia. "Na ataingia Motoni" na umzunguke kutokea kila upande, na atapindukapinduka katika adhabu yake, na hilo ni kwa sababu "alikuwa furahani kati ya jamaa zake" na haikuwa ikimjia akilini mwake kwamba atafufuliwa, huku amefanya mabaya, na wala hakudhani kwamba atarejea kwa Mola wake Mlezi na kusimamishwa mbele yake. "Kwani? Hakika Mola wake Mlezi alikuwa akimwona sawasawa!" Haikufailia kwamba amuwache bure tu, haamrishwi wala hakatazwi, wala halipwi mazuri wala haadhibiwi.