At-Takwir

إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ 1 وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ 2 وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ 3 وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ 4 وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ 5 وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ 6 وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ 7 وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ 8 بِأَىِّ ذَنۢبٍ قُتِلَتْ 9 وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ 10 وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ 11 وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ 12 وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ 13 عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ 14

{1 - 14} Yaani, mambo haya makubwa yatakapotokea, viumbe vitatofautishwa, na kila mmoja wao atajua yale yote aliyoyatanguliza kwa ajili ya Akhera yake na yale mema na mabaya aliyoyahudhurisha siku hiyo. Na hayo ni kwamba itakapofika Siku ya Kiyama, jua litakunjwakunjwa, nao mwezi utapatwa, kisha viwili hivyo vitatupwa Motoni. "Na nyota zikazimwa" na kuondoka katika njia zake. "Na milima ikaondolewa" iwe kama tifutifu la mchanga, kisha itakuwa kama sufi zilizochambuliwa, kisha itabadilika na kuwa mavumbi yanayopeperushwa, kisha itaondolewa - kutoka mahali pake. "Na ngamia wenye mimba pevu watakapoachwa wasishughulikiwe." Hii pia ina maana kwamba siku hiyo watu wataziacha mali zao za thamani, ambazo walikuwa wakizijali sana na kuzitunza kila wakati, lakini likawajia jambo ambalo liliwashangaza mbali nayo. Ndiyo akatumia 'ngamia wenye mimba pevu' au ngamia wa kike wanaofuatwa na wanao, - nao ndio mali ya thamani zaidi ya Waarabu siku hizo - kuashiria kila kitu cha thamani. "Na wanyama wa mwituni wakakusanywa" kwa ajili ya Siku ya Kiyama. Ili Mwenyezi Mungu awalipie kisasi wao kwa wao, na awaonyeshe waja wake ukamilifu wa uadilifu wake, kiasi kwamba atalipizia kisasi kondoo asiye na pembe kutoka kwa kondoo mwenye pembe, kisha wataambiwa: 'Kuweni udongo!' "Na bahari zikawaka moto" pamoja na ukubwa wake. "Na nafsi zikaunganishwa." Yaani, kila mtenda matendo pamoja na aliyetenda matendo sawa na yake. Wema wataunganishwa na wema, na waovu pamoja na waovu. Nao Waumini wataunganishwa na hurulaini, nao makafiri waunganishwe na mashetani. Na hayo ni kama alivyosema Yeye Mtukufu, "Na waliokufuru wataongozwa kuendea Jahannamu kwa makundi." Na akasema, "Na walio mcha Mola wao Mlezi wataongozwa kuendea Peponi kwa makundi" na akasema, "Wakusanyeni waliodhulumu, na wake zao." "Na msichana aliyezikwa hai atakapoulizwa," haya ndiyo waliyokuwa wakiyafanya majahili wa zama za kabla ya Uislamu ya kuwazika wasichana wadogo wakiwa hai bila ya sababu yoyote isipokuwa kuogopa umasikini, basi ataulizwa: "Kwa kosa gani aliuliwa?" Na kama inavyojulikana ni kwamba yeye hakuwa na dhambi yoyote, lakini hili ni karipio na kemeo kwa wale waliomuua. "Na madaftari" yenye matendo waliyotenda watendaji ya heri na uovu "yatakapoenezwa" na yakapewa kwa wenyewe. Basi kutakuwa na yule atakayepewa kitabu chake kwa mkono wake wa kulia na kuna yule atakayepewa kitabu chake kwa mkono wake wa kushoto au kwa nyuma ya mgongo wake. "Na mbingu itapo tanduliwa" kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Na siku zitakapofunguka mbingu kwa mawingu" na akasema "Siku tutakapozikunja mbingu kama mkunjo wa karatasi za vitabu." Na akasema, "Na Siku ya Kiyama ardhi yote itakuwa mkononi mwake, na mbingu zitakunjwa katika mkono wake wa kuume" na akasema, "Na Jahannamu itakapochochewa" na iwake kwa moto ambao haukuwahi kuwaka kabla ya hapo. "Na Pepo ikasogezwa" karibu na wacha Mungu. "Kila nafsi itajua ilichokihudhurisha" miongoni mwa matendo ambayo zilitanguliza, kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Na watayakuta yote waliyoyatenda yamehudhuria hapo." Na maelezo haya ambayo Mwenyezi Mungu aliieleza Siku ya Kiyama kwayo ni miongoni mwa maelezo ambayo kwa sababu yake nyoyo zinafadhaika, dhiki inakuwa nyingi kwa sababu yake, misuli inatetemeka, na hofu zinazidi kuwatawala, na zinawahimiza wenye akili nzuri kujiandaa kwa ajili ya siku hiyo, na kuwakomesha dhidi ya kila linalolazimu kulaumiwa. Na ndiyo maana wakasema baadhi ya watangulizi wema kwamba anayetaka kutazama Siku ya Kiyama kama kwamba anaitazama kwa macho yake, basi na aizingatie Sura ya "Jua litakapokunjwa."