Al-A'raaf
This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.
Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22
وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ٱلَّذِىٓ ءَاتَيْنَـٰهُ ءَايَـٰتِنَا فَٱنسَلَخَ مِنْهَا فَأَتْبَعَهُ ٱلشَّيْطَـٰنُ فَكَانَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ 175
{175} Yeye Mtukufu anamwambia Nabii wake – rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake: - "Na wasomee habari za yule ambaye tulimpa Ishara zetu." Yaani, tuliyemfunza [elimu ya] Kitabu cha Mwenyezi Mungu, kwa hivyo akawa yeye ndiye mwanachuoni mkubwa na wino wa kuandikia kwenye hariri, lakini akajivua kutoka humo, na Shetani akamfuata. Yaani, alijivua kutoka katika kusifika kwa hakika kwa elimu ya ishara za Mwenyezi Mungu. Kwani kuwa na elimu ya hayo kunamfanya mwenyewe asifike kwa tabia njema na matendo mazuri, na anapanda hadi katika viwango vya juu na vyeo vya juu zaidi. Kwa hivyo, kuacha kwa huyu Kitabu cha Mwenyezi Mungu nyuma ya mgongo wake, na kuyatupa maadili ambayo kitabu kinayaamrisha, na kuyavua kama yanavyovuliwa mavazi, na wakati ilipojivua kutoka kwayo, Shetani akamfuata. Yaani, akawa na mamlaka juu yake wakati alipotoka kwenye ngome madhubuti, na akaishia chini zaidi ya walio chini, kwa hivyo akamchochoa kwa uchochezi mkubwa. "Kwa hivyo, akawa miongoni waliopotea," baada ya kwamba alikuwa miongoni mwa walioongoka, walioongolewa.