Skip to content
Tafsir As-Saadi - Swahili · Al-An'aam
Sūrah 6

Al-An'aam

This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.

Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22

Verse 55

وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَـٰتِ وَلِتَسْتَبِينَ سَبِيلُ ٱلْمُجْرِمِينَ 55

{55} "Na hivyo ndivyo tunavyozieleza Aya;" yaani, tunavyoziweka wazi, na kuzibainisha na kupambanua baina ya njia ya makosa, na ile iliyo sawa, Ili wanongoke kwa hilo waongofu, na ibainike haki ambayo inapaswa kufuatwa. "Na ili ibainike njia ya wahalifu" inayofikisha katika ghadhabu na adhabu ya Mwenyezi Mungu. Kwa maana ikiwa njia ya wahalifu itakuwa bainifu na wazi, itawezekana kuiepuka na kukaa mbali nayo. Tofauti na kama itakuwa imefanana na kuchanganyika, basi kusudi hili kubwa halitafikiwa.