Adh-Dhaariyat
This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.
Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22
أَتَوَاصَوْا۟ بِهِۦ ۚ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ 53
{53} Anasema Mwenyezi Mungu Mtukufu: Je, maneno haya yaliyotoka kwao - ya mwanzo na ya mwisho - ni maneno ambayo waliusiana wao kwa wao na wakafundishana wao kwa wao? Basi haishangazi kwamba wote wanakubaliana juu yake? Au "Bali hawa ni watu waasi," nyoyo zao na vitendo vyao vilifanana na ukafiri na dhuluma, kwa hivyo maneno yao yaliyotokana na dhuluma yao yakafanana pia? Huu ndio ukweli; kama alivyosema Mwenyezi Mungu Mtukufu: "Na walisema wale wasiojua kitu: 'Mbona Mwenyezi Mungu hasemi nasi au zikatufikia Ishara?' Kama hivyo walisema wale waliokuwa kabla yao mfano wa kauli yao hii. Nyoyo zao zimefanana." Na vivyo hivyo Waumini, ilipofanana mioyo yao kwa kuinyenyekea haki, na kuitafuta, na kujitahidi kupata, waliharakisha kuwaamini Mitume wao, kuwatukuza, kuwaheshimu, na kuwaongelesha kwa maneno yanayowafailia.