Skip to content
Tafsir As-Saadi - Swahili · An-Nisaa
Sūrah 4

An-Nisaa

This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.

Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22

Verse 126

وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ مُّحِيطًا 126

{126} Aya hii tukufu ndani yake kuna maelezo ya Mwenyezi Mungu Mtukufu kukizunguka kila kitu, kwa hivyo akajulisha kwamba ni vyake “vilivyo katika mbingu na vilivyo katika dunia.” Yani vyote ni miliki yake na waja wake. Basi wao ni wamilikiwa, naye ndiye mmiliki, ambaye Yeye Pekee yake ndiye anayewaendesha. Elimu yake imezunguka habari zote, na kuona kwake kumezunguka kila kinachoonekana, na kusikia kwake kumezunguka kila kinachosikika. Na mapenzi yake na uwezo wake vinatekelezeka katika kila kilichopo, na rehema yake imeenea wakazi wa ardhi na mbingu. Na alishinda kwa nguvu yake, na ushindi wake kila kiumbe, na kila kitu kinamnyenyekea Yeye.