Skip to content
Tafsir As-Saadi - Swahili · As-Saaffaat
Sūrah 37

As-Saaffaat

This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.

Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22

Verses 69–73

إِنَّهُمْ أَلْفَوْا۟ ءَابَآءَهُمْ ضَآلِّينَ 69 فَهُمْ عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِمْ يُهْرَعُونَ 70 وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ ٱلْأَوَّلِينَ 71 وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ 72 فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُنذَرِينَ 73

{69 - 73} Ni kana kwamba ilisemwa: Ni nini kilichowafikisha katika nyumba hii? Akasema: "Hakika waliwakuta baba zao wamepotea. Na wao wakafanya haraka kufuata nyayo zao." Na hawakuzingatia yale waliyowaitia Mitume, wala yale ambayo vitabu viliwaonya dhidi yake, wala maneno ya washauri. Bali waliyapinga hayo kwa kusema: Hakika sisi tuliwakuta baba zetu wanashika dini makhsusi, na sisi tunafuata nyayo zao. "Na bila ya shaka walikwisha potea kabla yao" hawa wanaoongeleshwa, "wengi wa watu wa zamani," na ni wachache tu miongoni mwao ndio walioongoka. "Na Sisi hakika tuliwatumia waonyaji" ili wawaonye juu ya kukengeuka kwao na upotovu wao. "Basi, hebu angalia ulikuwaje mwisho wa wale walioonywa." Mwisho wao ulikuwa maangamio, hizaya na fedheha. Basi na watahadhari watu hawa wasije wakaendelea katika upotofu wao, wakaja kupatwa na yale yale yaliyowapata hao.