As-Saaffaat
This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.
Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22
قَالُوا۟ بَل لَّمْ تَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ 29 وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَـٰنٍۭ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَـٰغِينَ 30 فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَآ ۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ 31 فَأَغْوَيْنَـٰكُمْ إِنَّا كُنَّا غَـٰوِينَ 32
{29 - 32} "Wakasema" wakiwaambia: "Bali nyinyi wenyewe hamkuwa Waumini." Na mliendelea kuwa washirikina, kama sisi pia tulivyokuwa washirikina. Kwa hivyo ni nini kiliwafanya nyinyi kuwa bora kutuliko sisi? Na nini kinalazimu tulaumiwe? "Na" hali ni kwamba "Sisi hatukuwa na mamlaka juu yenu" ya kuwalazimisha kuchagua ukafiri, "bali nyinyi wenyewe mlikuwa wapotovu" waliokuwa wakivuka mipaka. "Basi hukumu ya Mola wetu Mlezi imekwisha tuthibitikia" sisi na hata nyinyi. "Hakika bila ya shaka tutaonja tu adhabu" na tushiriki sote katika hilo. Basi ndiyo maana "tulikupotezeni kwa sababu sisi wenyewe tulikuwa wapotovu." Tulipowaita kwenye njia tunayoifuata ya upotevu, nanyi mkatuitikia. Kwa hivyo, msitulaumu, lakini jilaumuni wenyewe.