Ibrahim
This is a translation of Tafsīr as-Saʿdī as IslamHouse.com publishes it at saadi.islamenc.com, read from that site’s pages. The site does not say who translated it or which printed edition it follows, and states no terms for taking its text, so the right to show it is not verified. Nobody has compared it with a printed book, and no scholar has reviewed it. Each passage stands beside the verses it comments on, which are the Qur’ān text of Tanzil, shown as it is there; a verse the site gives no commentary of its own stands with the passage before it, and the index names each such verse. Sabīl did not write or translate any of it.
Text fromsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)taken 2026-10-22
وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ 26
{26} Kisha akataja kinyume chake, nacho ni neno la kufuru na matawi yake, akasema: "Na mfano wa neno ovu ni kama mti muovu" wa kula na hata ladha yake. Nao ni mti wa handhali na mfano wake "uliong'olewa juu ya ardhi. Hauko imara hata kidogo" kwa maana hauna mizizi ya kuushikilia, wala hautoi matunda mazuri. Bali ikiwa utaleta matunda, basi matunda hayo ni maovu. Na vile vile maneno ya ukafiri na maasia, hayana uthabiti wowote moyoni, wala hauzai isipokuwa kila neno ovu na matendo maovu yenye kumdhuru mwenyewe, wala hanufaiki nayo, wala hayapandi kwa Mwenyezi Mungu matendo yoyote mazuri kutoka kwake, tena hajinufaishi yeye mwenyewe, wala wengine hafaidiki naye.