Books
Qaṣīdat al-Burdah
قصيدة البردةImām al-Būṣīrī’s poem in praise of the Prophet, in ten chapters, with its transliteration and translations.
Scholarly review: pending
The text, transliteration and translations are qasidaburda.com’s, as they stood on Wednesday, 21 October 2026. Sabīl has not compared the Arabic with a manuscript and no scholar has reviewed it. The translations are the site’s, not Sabīl’s.
The ten chapters
Chapter 1
الْفَصْلُ الْاوَّلُ فِي الْغَزَلِ وَشَكْوَىٰ الْغَرَامِ
Chapter 2
الْفَصْلُ الثَّانِ فِي الحْذِيرِ مِنْ هَوَى النَّفْسِ
Chapter 3
الْفَصْلُ الثَّالِثُ فِي مَدْحِ النَّبِيِّ
Chapter 4
الْفَصْلُ الرّابِعُ فِي مَوْلِدِهِ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ والسَّلَام
Chapter 5
الْفَصْلُ الْخَامِسُ فِي مُعْجِزَاتِهِ ﷺ
Chapter 6
الْفَصْلُ السَّادِسُ فِي شَرَفِ الْقُرآنِ وَمَدْحِهِ
Chapter 7
الْفَصْلُ السَّابِعُ فِي إِسْرَائِهِ وَمِعْرَاجِهِ ﷺ
Chapter 8
الْفَصْلُ الثَّامِنُ فِي جِهَادِ النَّبِيِّ ﷺ
Chapter 9
الْفَصْلُ التَّاسِعُ فِي تَوَسُّلِ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ
Chapter 10
الْفَصْلُ الْعَاشِرُ فِي الْمُنَاجَاةِ وَعَرْضِ الْحَاجَاتِ
English translation: Abu Zahra Foundation, as the site credits it.
Singable English translation: Mostafa Azzam, as the site credits it.
From qasidaburda.com, taken Wednesday, 21 October 2026. · Open qasidaburda.com