মূল অংশে যান
Sabīl
রমাদান

রমাদান

رَمَضَان

আপনার জায়গা

নামাজের সময় হিসাব করতে আপনার অবস্থান ফোনেই পড়া হয়। তা আমাদের কাছে বা অন্য কারও কাছে কখনও পাঠানো হয় না।

অথবা স্থানাঙ্ক লিখুন

হিসাব করা তারিখ। আসল দিনটি আপনার এলাকার চাঁদ দেখার ওপর নির্ভর করে।

এখানে দেখানো হচ্ছে আপনার জায়গার জন্য হিসাব করা ফজরের শুরু ও মাগরিবের শুরু; কোনো বাড়তি সময় যোগ করা হয়নি। আপনার মসজিদ নিজস্ব সময় ঘোষণা করলে সেটিই অনুসরণ করুন।

রমাদান কার্ড থেকে
04aSuḥūr & ifṭārসাহরি ও ইফতার
The intention
ফজরের আগে অন্তরে করা হয় — মালিকি মতে পুরো মাসের জন্য একবার; হানাফি, শাফি‘ঈ ও হাম্বলি মতে প্রতি রাতে। মুখে কিছু বলতে হয় না।
Formed in the heart before Fajr, once for the whole month per M; nightly per Ḥ, S and Ḥb. Nothing is said aloud.
Suḥūr
ফজরের কাছাকাছি পর্যন্ত দেরি করুন। এক চুমুক পানিও যথেষ্ট — “সাহরিতে বরকত আছে।”
Delay it until close to Fajr. Even a sip of water fulfils it — “in suḥūr there is blessing.”
Bukhārī, Muslim · ṣaḥīḥ
Ifṭār
সূর্যাস্তে তাড়াতাড়ি তাজা খেজুর, বা শুকনো খেজুর, বা পানি দিয়ে ইফতার করুন। ইফতারের পর বলা হয়:
Hasten it at sunset with fresh dates, or dried, or water. Said after breaking:
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
04bSuḥūr & ifṭārসাহরি ও ইফতার
Dhahaba’ẓ-ẓama’u wa’btallati’l-ʿurūqu wa thabata’l-ajru in shā’a’llāh
যাহাবায যামাউ ওয়াবতাল্লাতিল উরূকু ওয়া ছাবাতাল আজরু ইনশা আল্লাহ
পিপাসা দূর হলো, শিরা সিক্ত হলো, আর ইন শা-আল্লাহ প্রতিদান নিশ্চিত হলো।
The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is assured, if Allah wills.
Abū Dāwūd · ḥasan. The widely quoted Allāhumma laka ṣumtu is weak — this is the established wording.
কেউ উত্তেজিত করলে বলুন: ইন্নী সা-ইম — আমি রোযাদার। যে মিথ্যা কথা ছাড়ে না, তার ক্ষুধার্ত থাকায় আল্লাহর কোনো প্রয়োজন নেই।
If provoked, say: innī ṣā’im — I am fasting. One who does not abandon false speech has given Allah no need of his hunger.
Bukhārī · ṣaḥīḥ
আলেমদের পর্যালোচনা: বাকি আছে

এই লেখা সাবীলের প্রিন্ট লাইব্রেরি থেকে নেওয়া। আলেমদের পর্যালোচনা এখনও চলছে; দুজন আলেম স্বাক্ষর করার পর প্রতিটি বিষয়ের সাথে পর্যালোচকের নাম ও তারিখ দেখানো হবে।

ত্রিশ দিন

রোযা, রাতের নামাজ ও দিনের কুরআন পাঠ চিহ্নিত করুন। শেষ দশকের বিজোড় রাতগুলো মোটা দাগে চিহ্নিত।

ব্যক্তিগত, শুধু এই ফোনেই থাকে। কোনো ধারাবাহিকতার হিসাব নেই, কারও সাথে তুলনাও নেই।

ছুটে যাওয়া রোযা

এখানে রেকর্ড রাখার আগে যে রোযাগুলো ছুটে গেছে। নিজের হিসাবটি লিখুন: এটি বাকিগুলোর সঙ্গে গোনা হয়, আর যেকোনো সময় বদলাতে পারেন।

এটি কেবল আপনার নিজের চিহ্ন গোনে: মাসের রেকর্ডে যে দিনগুলো ছুটে গেছে বলে চিহ্নিত করেন, আর এখানে যেগুলো আদায় হয়েছে বলে চিহ্নিত করেন। আপনার ওপর কী বর্তায় তা এটি বলে না। ছুটে যাওয়া রোযার জন্য যা আদায় করতে হয়

রমাদান কার্ড থেকে

শেষ দশ রাত

06aThe last tenশেষ দশ
I‘tikāf
ইবাদতের জন্য মসজিদে নির্জনবাস। নবী ﷺ প্রতি রমযানে তা করতেন, আর ইন্তেকালের বছর বিশ দিন। ২০ তারিখ সূর্যাস্তের আগে প্রবেশ, ঈদে বের হওয়া।
Seclusion in the masjid for worship. The Prophet ﷺ kept it every Ramaḍān, and twenty days in the year he died. Entered before sunset on the 20th, left at the ‘Īd.
শুধু প্রয়োজনে বের হন — শৌচাগার, বা খাবার আনার কেউ না থাকলে।
Leave only for necessity — the washroom, or food if none is brought.
হানাফি ও মালিকি মতে সাথে রোযা শর্ত; শাফি‘ঈ ও হাম্বলি মতে নয়।
Ḥ and M require fasting alongside it; S and Ḥb do not.
স্বামীর সম্মতিতে নারী আলাদা করা স্থানে তা পালন করতে পারেন।
A woman may observe it with her husband’s consent, in a partitioned space.
06bThe last tenশেষ দশ
Bukhārī, Muslim · ṣaḥīḥ
Laylat al-Qadr
হাজার মাসের চেয়ে উত্তম। শেষ দশকের বেজোড় রাতে খোঁজা হয় — ২১, ২৩, ২৫, ২৭ ও ২৯ — এবং সবচেয়ে বেশি পাওয়া যায় ২৭ তারিখে।
Better than a thousand months. Sought in the odd nights of the last ten — the 21st, 23rd, 25th, 27th and 29th — and most often found on the 27th.
Q 97:3; Bukhārī, Muslim · ṣaḥīḥ
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
Allāhumma innaka ʿafuwwun tuḥibbu’l-ʿafwa fa-ʿfu ʿannī
আল্লাহুম্মা ইন্নাকা আফুওউন তুহিব্বুল আফওয়া ফা'ফু আন্নী
হে আল্লাহ, আপনি ক্ষমাশীল, ক্ষমা করতে ভালোবাসেন, তাই আমাকে ক্ষমা করুন।
O Allah, You are Pardoning and love to pardon, so pardon me.
Tirmidhī, Ibn Mājah · ṣaḥīḥ — taught to ‘Ā’ishahـؓ when she asked what to say if she found it.
আলেমদের পর্যালোচনা: বাকি আছে

এই লেখা সাবীলের প্রিন্ট লাইব্রেরি থেকে নেওয়া। আলেমদের পর্যালোচনা এখনও চলছে; দুজন আলেম স্বাক্ষর করার পর প্রতিটি বিষয়ের সাথে পর্যালোচকের নাম ও তারিখ দেখানো হবে।

এর পেছনের পাঠ
রমাদানের সব কার্ড পড়ুনমসজিদের পোস্টারখতম পরিকল্পনাযাকাত ক্যালকুলেটর