Al-Ahzaab
এটি আস-সা‘দীর তাফসীরের একটি অনুবাদ, IslamHouse.com যেভাবে saadi.islamenc.com-এ প্রকাশ করে, সেই সাইটের পাতা থেকে পড়া। সাইটটি বলে না কে এটি অনুবাদ করেছেন বা এটি ছাপা কোন সংস্করণ অনুসরণ করে, এবং এর পাঠ নেওয়ার কোনো শর্তও জানায় না, তাই এটি দেখানোর অধিকার যাচাই করা হয়নি। কেউ এটিকে ছাপা বইয়ের সঙ্গে মেলায়নি এবং কোনো আলেম এটি পর্যালোচনা করেননি। প্রতিটি অংশ যে আয়াতগুলোর উপর মন্তব্য করে তার পাশে আছে; আয়াতগুলো Tanzil-এর কুরআনের পাঠ, সেখানে যেমন আছে তেমন দেখানো; যে আয়াতের জন্য সাইটটি আলাদা কোনো ব্যাখ্যা দেয় না, সেটি তার আগের অংশের সঙ্গে থাকে, আর সূচি এমন প্রতিটি আয়াতের নাম করে। সাবীল এর কিছুই লেখেনি বা অনুবাদ করেনি।
পাঠ নেওয়া হয়েছেsaadi.islamenc.comIslamHouse.comnone stated (the site names no licence and no terms for taking its text)2026-10-22-এ নেওয়া
مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٍ مِّن رِّجَالِكُمْ وَلَـٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًا ৪০
{40} Yaani, hakuwa Mtume "Muhammad" - rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake - "baba ya yeyote katika wanaume wenu" enyi umma! Kwa hivyo, hili likakata suala la Zaid bin Haritha kunijasibisha kwake kinasaba kwa mtazamo huu. Kwa kuwa ukanusho huu ni wa jumla katika hali zote, ikiwa maana dhahiri ya neno hilo itachukuliwa jinsi inavyoonekana. Yaani, hakuna ubaba kwa nasaba wala wa kupanga, na tayari ilishathibiti hapo awali kuwa Mtume – rehema na amani za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake – ni baba wa Waumini wote, na wake zake ni mama zao, basi akaifanya maana hii kutoingia katika katazo hili la ujumla. Akasema, "bali ni Mtume wa Mwenyezi Mungu na Mwisho wa Manabii." Yaani hiki ndicho cheo chake, cheo cha anayetiiwa, anayefuatwa, anayeigwa katika kuongoka, aliyepewa amana, ambaye ni lazima kutanguliza kumpenda kuliko kumpenda mtu yeyote yule. Naye pia ni mshauri ambaye yeye kwa Waumini ni mwema na mwenye kuwanasihi kama kwamba yeye ni baba yao. "Na Mwenyezi Mungu ni Mjuzi wa kila kitu." Ilikwisha zunguka elimu yake kila kitu, na anajua ni wapi anauweka ujumbe wake, na ni nani anayefaa fadhila zake, na ni nani asiyefaa.